متن ریمیکس ابی عالی خیانت
ای جان ساقی پیک ره پر هاکن
مست و خرابمه می جا سر هاکن
الو مخاطب خاصم نیشنوی تو التماسم
و بی کسی و تنیایی ضربه کتایده احساسم
قسم و خاطراتمان خیانتد پشتم چمان
حلقه ی که ها له ناو دسد تمام زندگیم سزان
ای جان ساقی پیک ره پر هاکن
مست و خرابمه می جا سر هاکن
امشو می حال ره بووش خریدار
داغوونه می حال از دوری یار
ساقی تی پیک ره من رد نکمه
سنگین بشن که نو من نتمه
پیک ره بزومه شی یاری خاطر
با چشی اسری خومه ویسه شعر
خیانتد پشتم چمان
تمام زندگیم سزان
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
الو مخاطب خاصم نمیشنوی تو التماسمو
با بی کسی و تنهایی به احساسم ضربه زدی
قسم به خاطراتمون خیانتت پشتمو شکست
حلقه ای ک توی دستته تموم زندگیمو سوزوند
ساقی جان تو پیک رو پر کن
مست و خرابم با من سر کن
امشب حال منو خریدار بشو
حال من از دوری یار داغونه
ای ساقی من پیک تو رو رد نمیدم
پیکت رو سنگین بریز و نگو که نمیتونم
پیک رو بخاطر یارم میریزم
با اشک چشم هایم براش شعر میخونم
خیانتت پشتمو شکست
تموم زندگیمو سوزوند
ـــــــــــــــ|VoiceMazani|ـــــــــــــــ
نظرات