
متن آهنگ مهدی احمدزاده نامه
چنی من بی چمر بِرمه هاکردمه ♪
می چشم حصری بیمو ناله هاکِردمه ..
نامه بنوشتمه من با دل خون !
چشم حصری تو می نامه ره بخون
دلبر تی درده شنی سینه دارمه ♪
تی جا دلبر خیلی خاطره دارمه ..
هروقت تی تنگ گیته بره می ور
تیسه شی دل خرابه کیمه دارمه !!
دریای عشق تو غرق بومه غرق ♪
چنی نامردی هاکردی در می حق …
هر شو مست و پاتیل من خرمه عرق !
یاد گتی که با همه کنی فرق
دلبر تی درده شنی سینه دارمه ♪
تی جا دلبر خیلی خاطره دارمه ..
هر وقت تی تنگ گیته بره می ور
تیسه شی دل خرابه کیمه دارمه !!

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
چقدر من بی صدا گریه کردم
اشک چشمم اومد و ناله کردم
من با دل خون نامه نوشتم
تو با چشم گریون نامه منو بخون
دلبر درد تورو توی سینه ام دارم
باهات دلبر خیلی خاطره دارم
هروقت دلت تنگ شد بیا پیشم
واست تو دلم یه کلبه خرابه دارم
تو دریای عشق تو غرق شدم
چقدر تو درحقم نامردی کردی
هرشب مست و پاتیل من عرق میخورم
یادته میگفتی باهمه فرق میکنی
دلبر درد تورو توی سینه ام دارم
باهات دلبر خیلی خاطره دارم
هروقت دلت تنگ شد بیا پیشم
واست تو دلم یه کلبه خرابه دارم
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ

نظرات