دانلود ریمیکس یاسر رویانی دنیا چیه تره ؟
هم اکنون شنونده ریمیکس ترکیبی مازندرانی و رپ اختصاصی تیم ویس مازنی ، دیوانه بومه افسرده بومه تی دل مسه نسوزنه با صدای یاسر رویانی با تکست کامل و کیفیت اصلی به همراه ترجمه ترانه از وبسایت ویس مازنی باشید!
Label : Voice Mazani || Remix By : Remix Alfa
Yaser Royani – Donya Chie Tere Remix || voicemazni.com
متن ریمیکس یاسر رویانی دنیا چیه تره؟
دیوانه بومه افسرده بومه دنیا مه حال خرابه
دنیا چیه تره؟
دنیا چیه تره دنیا چیه تره تی دل مسه نسوزنه
خدا منه چیه؟
خدا منه چیه؟!
امان امان
خدا منه چیه
می چشم اسری می
برمه گلی خدا تی دل بسوزه …
دیوانه بومه افسرده بومه
تی دل مسه نسوزنه…!
جا گذاشتینم تکراریه قصه مار و آستین
میشه بدن ما رو آشتی نه هستم ولی اگه کاری داشتین
ساختتون شد خرابتون رفیق
عیاقتون رفت اَز یادتون
مرد مرامتون بردید هم حلالتون
من و تو مثل همیم خوف می‌کنن می‌بیننمون
واسمون غلاف بلوف می‌کنن
رپ کنا منو خیلی دوست ندارن
مثل تو که خیابونا جلوت جفت می‌کنن
بچه‌ی سینه باتوم و ترساشو
صاف گذاشت تو کمر نامردا
جنده بازنده‌ها رفیق همن
تنهایی مبارک برنده‌ها تنهان
داداشت دنیا رو جر میده
لخت تر از جیبش حنجرشه سفت وایساده واسه جنگ
تو میدونی یه دیوار که خودتی پنجرش حیف
زمستون هنوز از ترس لی لی می‌کرد وقتی بهار تنتو نفله می‌کرد
از پشت زدتت الان نه تو کودکی اسلحه اش گلوله رو گریه می‌کرد
کردن تووی خون لقممونو دو تا کلمه که گذاشتن نقطمونو
من سحر می‌کنم با واژه‌ها کیا زدنت بزنم جملشونو
انقدی هستی که خط می‌ندازی روم
کردن زیر چکمه‌ها گردمونو
بیا نشون بدیم عرضمونو
حرفاتون تو ذوقم زد خوردم زمین بزرگم کرد
صد دفع تو خودم مردم
شد درد دل با تون * خوردن تش
از خودم زدم شه شیکمتون سیر
ولی رفت و جیگرمون سیخ
جایی ببینمتون میگیرمتون زیر
دنیا چیه تره دنیا چیه تره تی دل مسه نسوزنه
من دلم نمیخواست ولی از پس همه چی تنهایی برام…
من دلم نمیخواست هر روز باشم از استرس فردا بی قرار!
من دلم نمیخواست بشه این یه زندگی داره بهم ایران بدهی!
نه از دشمن نه از رفیقام گله نی…
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
دیوانه شدم افسرده شدم دنیا حالم خرابه
دنیا تو رو چی شده؟
دنیا چته تو دلت برای من نمیسوزه
خدایا من چمه؟
خدایا من چمه؟
خدایا من چمه اشک چشمم بغض تو گلوم خدا دلت بسوزه …
دیوانه شدم افسرده شدم تو دلت برای من نمیسوزه
جا گذاشتینم تکراریه قصه مار و آستین
میشه بدن ما رو آشتی نه هستم ولی اگه کاری داشتین
ساختتون شد خرابتون رفیق
عیاقتون رفت اَز یادتون
مرد مرامتون بردید هم حلالتون
من و تو مثل همیم خوف می‌کنن می‌بیننمون
واسمون غلاف بلوف می‌کنن
رپ کنا منو خیلی دوست ندارن
مثل تو که خیابونا جلوت جفت می‌کنن
بچه‌ی سینه باتوم و ترساشو
صاف گذاشت تو کمر نامردا
جنده بازنده‌ها رفیق همن
تنهایی مبارک برنده‌ها تنهان
داداشت دنیا رو جر میده
لخت تر از جیبش حنجرشه سفت وایساده واسه جنگ
تو میدونی یه دیوار که خودتی پنجرش حیف
زمستون هنوز از ترس لی لی می‌کرد وقتی بهار تنتو نفله می‌کرد
از پشت زدتت الان نه تو کودکی اسلحه اش گلوله رو گریه می‌کرد
کردن تووی خون لقممونو دو تا کلمه که گذاشتن نقطمونو
من سحر می‌کنم با واژه‌ها کیا زدنت بزنم جملشونو
انقدی هستی که خط می‌ندازی روم
کردن زیر چکمه‌ها گردمونو
بیا نشون بدیم عرضمونو
حرفاتون تو ذوقم زد خوردم زمین بزرگم کرد
صد دفع تو خودم مردم
شد درد دل با تون * خوردن تش
از خودم زدم شه شیکمتون سیر
ولی رفت و جیگرمون سیخ
جایی ببینمتون میگیرمتون زیر
دنیا چته تو دلت برای من نمیسوزه؟!
من دلم نمیخواست ولی از پس همه چی تنهایی برام…
من دلم نمیخواست هر روز باشم از استرس فردا بی قرار!
من دلم نمیخواست بشه این یه زندگی داره بهم ایران بدهی!
نه از دشمن نه از رفیقام گله نی…
ـــــــــــــــ|VoiceMazani|ـــــــــــــــ
نظرات