متن آهنگ ابی عالی قاضی
شی دل دا بمیرم
تمام شو غم داشته
چنه خنه تنهایی
چنه تره کم داشته
تا منه یاده دنیا
همش می جا جنگ داشته
چیجور آخه مگه وونه
دل اتا همدم ناشته
قاضی خدا بووشه
راضیمه شی بمردن
تا کی مه دل سر راه
کوه و صحرا دووشه
قاضی خدا بووشه
راضیمه شی بمردن
تا کی مه دل سر راه
کوه و صحرا دووشه
اون که وره دوست داشتمه
می حرف باور ناشته
می یار صحبت
با مرد دیگر داشته
انه پیاده بوردمه
اتا هم سفر ناشتمه
انه که درد بکشیمه
هیچ کسی خبر ناشته
قاضی خدا بووشه
راضیمه شی بمردن
تا کی مه دل سر راه
کوه و صحرا دووشه
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
بمیرم برای دلم
تمام شب غم داشته
چقد تنهایی تو خونه
تورو کم داشتم
تا یادم میاد دنیا
همش با من جنگ داشته
چجوری آخه مگه میشه
دلم یه همدم نداشت
قاضی خدا بشه
راضیم به مردنم
تا کی دلم سر راه
کوه و صحرا باشه
اون که دوسش داشتم
حرفم رو باور نداشت
یار من با مرد دیگه
صحبت داشته
انقدر پیاده رفتم
یه همسفر نداشتم
انقدر که درد کشیدم
هیچ کس خبر نداشت
قاضی خدا بشه
راضیم به مردنم
تا کی دلم سر راه
کوه و صحرا باشه
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
قاضی ابی عالی
ویس مازنی یک رسانه معتبر و تخصصی در موسیقی مازندران است و آهنگها را دقیقاً به مخاطبان واقعی این سبک میرساند.
دلایل برتری:
مخاطب هدفمند و علاقهمند
بازدید بالا و بازخورد سریع
کیفیت حرفهای در پخش و تولید
افزایش اعتبار هنرمند
انتشار همزمان در چند پلتفرم
تمام آهنگها قبل از انتشار از نظر کیفیت صدا، مجوز هنرمند و استانداردهای فنی بررسی میشوند تا بهترین تجربه شنیداری را ارائه کنیم.
ما هیچگونه کپیکاری نامعتبر یا انتشار بدون اجازه انجام نمیدهیم و همیشه حقوق هنرمندان را رعایت میکنیم. همین باعث شده سالها اعتماد مخاطبان حفظ شود.
بله! ما جزو اولین رسانههایی هستیم که موزیکهای جدید مازندرانی را دریافت و منتشر میکنیم تا مخاطبان همیشه بهروز باشند.
نظرات