دانلود آهنگ جواد عباسی شب خوشبختی
هم اکنون شنونده آهنگ مازندرانی، اگه یاره بدینی کوچه خیابون شونه بمیرم شی یارسه دنبال مجنون شونه دکردی لباس عروس چرخ زوئی دوماد دور خده پروانه بی شب خوشبختی ته شب مرگ من بیه شب بدی داشتمه با هنرمندی جواد عباسی به همراه متن و ترجمه کامل از سایت ویس مازنی باشید.
Javad Abbasi – Shab Khoshbakhti || voicemazni.com

متن آهنگ جواد عباسی شب خوشبختی
اگه یاره بدینی کوچه خیابون شونه
بمیرم شی یارسه دنبال مجنون شونه
اگه یاره بدینی با چهار تا پیک مست بیه
بمیرم شی یاره سه تنها و بی کس بیه
من شی یاره چش خوره بیتِمه
یاره دل آرزو ره بیتمه
جان یار ببخش مره حق داینی ته من شه دلبره غروره بیتمه
تا بیم شی یاره سر پول دشنم مره برمه بئیته
شب خوشبختی ته شب مرگ من بیه شب بدی داشتمه
دکردی لباس عروس چرخ زوئی دوماد دور خده پروانه بی
شب خوشبختی ته شب مرگ من بیه شب بدی داشتمه
اون شو تا صبح شی تنها شی ساقی بومه آخ چه حالی داشتمه
اون شو تا صبح با برمه هم اتاقی بومه آخ چه حالی داشتمه
اگه این چلچلا می دار بمونه بلین من بمیرم می یار بمونه
اگه این چلچلاره پر هادانه کل مازرونه خبر هادانه
همیشه یاره هواره داشتمه
بهترین ایل و تباره داشتمه
بورده بازی ره بد بباختمه
هم آس هم شاه هر دتاره داشتمه

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
اگه یار رو دیدین کوچه خیابون میره
بمیرم برای یارم دنبال مجنون میره
اگه یار رو دیدین با چهارتاپیک مست شده
بمیرم برای یارم تنها و بی کس شده
من خواب رو از چشمای یارم گرفتم
آرزوی دل یارم رو گرفتم
یار جان ببخش منو تو حق داری من غرور دلبرم رو گرفتم
تا بیام سر یارم پول بریزم گریه ام گرفت
شب خوشبختی تو شب مرگ من بود شب بدی داشتم
لباس عروس پوشیدی دور داماد میچرخیدی مثل پروانه بودی
شب خوشبختی تو شب مرگ من بود شب بدی داشتم
اون شب تا صبح خودم تنها ساقی خودم بودم آخ چه حالی داشتم
اون شب تا صبح با گریه هم اتاقی شدم آخ چه حالی داشتم
اگه این پرستو رو درخت من بمونه بزارین من بمیرم یارم بمونه
اگه این پرستو رو پر دادن به کل مازندران خبر دادن
همیشه هوای یارم رو داشتم
بهترین ایل و تبار رو داشتم
بازی برده رو بد باختم
هم آس هم شاه هر دوتارو داشتم
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
ویس مازنی یک رسانه معتبر و تخصصی در موسیقی مازندران است و آهنگها را دقیقاً به مخاطبان واقعی این سبک میرساند.
دلایل برتری:
مخاطب هدفمند و علاقهمند
بازدید بالا و بازخورد سریع
کیفیت حرفهای در پخش و تولید
افزایش اعتبار هنرمند
انتشار همزمان در چند پلتفرم
تمام آهنگها قبل از انتشار از نظر کیفیت صدا، مجوز هنرمند و استانداردهای فنی بررسی میشوند تا بهترین تجربه شنیداری را ارائه کنیم.
ما هیچگونه کپیکاری نامعتبر یا انتشار بدون اجازه انجام نمیدهیم و همیشه حقوق هنرمندان را رعایت میکنیم. همین باعث شده سالها اعتماد مخاطبان حفظ شود.
بله! ما جزو اولین رسانههایی هستیم که موزیکهای جدید مازندرانی را دریافت و منتشر میکنیم تا مخاطبان همیشه بهروز باشند.

نظرات