متن آهنگ مشکات سر کوه
سر کوی بالا دار چله دارنه
اتا بلبل داغ شی وچه دارنه
اتا عاشق دلخواه گم کرده دارنه
غریب مه یاره
آروم و قراره
مه دل غم خاره
جان پیر مره ندومبه چیه
قبولی مه دل ندونبه کیه
ته گتی که هستی مه پشت و پناه
مره تنها نشتی غریب همراه
غریب مه یاره
آروم و قرار
مه دل غم خاره
دلبر من برمه کمبه
شو تا صباحی دلبر
وارش آفتاب رنگه
دنیا قشنگ دلبر
مه دل چه غصه دارنه
ته دل چه سنگه دلبر
ریکا از وقتی که بوردی
بمردمه مارا بمردمه
آخ پیشاپیش شه اعزا
پلا بخرده مار بمردمه
دیگر بعد ته من عاشق نومبه
وای بمردمه مارا بمردمه
دیگر اون آدم سابق نومبه
وای بمردمه مارا بمردمه
انه زار زار خومبه
ته گوش برسه یار
اخر جدا بیمی
از شه عاشقی یار
دیگه خسته بیمه
مه دل بشکسته یار
اخر تره ویمبه روز قیامت یار
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
بالای کوه درختی شاخه داره
بلبلی داغ بچه اش رو داره
یک عاشق دلخواهش رو گم کرده
غریب یار منه
آروم و قرار
دل من غم داره
پدر جان نمیدونم چمه …
مورد قبول دلم نمیدونم کیه
تو گفتی که پشت و پناه من هستی
من رو همراه غریبه تنها نزاشتی
غریب یار منه
آروم و قرار
دل من غم داره
دلبر من شب تا صبح گریه میکنم
دل من غصه داره
دل تو سنگه دلبر
پسر از وقتی که رفتی
مردم مادر مردم
پیشاپیش عزای تو برنج خورده
مردم مادر مردم
دیگه بعد از تو عاشق نمیشم
دیگه اون آدم سابق نمیشم
مردم مادر مردم
انقد زار زار میخونم به گوشِت برسه
آخر از عشق مون جدا شدیم
دیگه خسته شدم
دلم شکسته یار
آخر تو رو روز قیامت میبینم
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
یعنی چی وارش افتاب رنگه؟
درود خدمت شما،
در این قسمت خواننده باران رو به رنگ آفتاب تشبیه کرده که با تابش به آفتاب به باران به شکل رنگین کمان درآمده و تشبیه شاعرانه است.