متن آهنگ علیرضا باباجانی من بمیرم ته وسه
من بمیرم تی وسه تو بمیری مه وسه
گوشواره طلا بئیرم من برستم تی وسه
مخملی پیرهن بخرینم تو دووشی مه وسه
من بخونم تی وسه تو ناز هاکنی مسه
یار شی قشنگ می ره باز هاکنی مه وسه
گردنبد الله بئیرم گردن بلی مه وسه
جوونا بشنویین از من نصیحت هی
دختر شمالی ره نزنین تهمت هی
بزن ارگ بل هاکنه صدا هی
می دلخواه تنهایی هاکنه صفا هی
هی ناره تره گمه چادرنمازی
چادر دیم هاده هاکنیم بازی
زرشک دار بن هنیشته ناز دار
یواشکی اشنه از ترس مار
جان مار چکار دارنی تو مه ناز دار
بلبل هارشم جان مار خوار خوار
بوینین کوی کوه جوار در انه سالار در انه مه یار در انه
بوینین هارشین هی روزگاره هر کی کوه یار دارنه وه ور بهاره
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
من برای تو بمیرم و تو برای من بمیری
گوشواره طلا بگیرم برای تو بفرستم
پیراهن مخملی برای تو بگیرم تو پیش من بمونی
من برای تو بخونم و تو برای من ناز کنی
موهای قشنگت رو برای من باز کنی
برای تو گردنبند خدا بگیرم برای من گردنت بندازی
جوانان از من نصیحتی بشنوین
به دختر شمالی تهمت نزنین هی
ارگ بزن بزار صدا بزنه هی
دلخواه من تنهایی صفا کنه هی
ناره به تو میگم چادرنمازی
چادر بزار بازی کنیم
دلخواه ناز من زیر درخت زرشک نشسته
از ترس مادرش یواشکی نگاه میکنه
مادر جان به دلخواه ناز من چکار داری
ببینین از کوه سالار داره میاد، یارم داره میاد
بین و نگاه کنین این روزگار رو هر کی یار کوهی داره سمتش بهاره
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
نظرات