کوه و صحرا نشو مار تره زنه یک دانه من ای جانانه من لب دریا نشو او تره ورنه یک دانه من چراغ خانه من تو دنی من ور مر خوو نورنه جانانه من ای پروانه من نشو وا دکته تی مو ره ورنه یک دانه من ماه و ستاره من شی دلبر قربون وه نازه نازه به اون خدا قسم پر پروازه من شه یاره میرمه یار منه میرنه وره گاهی ماه و ستاره ویمه برو یار تا نوک کوه تره ورمه یک دانه من ای جانانه من تاریکه شو سیگار سو تره ورمه یک دانه من چراغ خانه من کسی تی بدخواهه با چو وره زمه جانانه من ای پروانه من ته سر و پاره یاقوت زمه ورمه یک دانه من ماه و ستاره من شی دلبر قربون وه نازی نازه برو دروازه شهر ته وسه بازه من شه یاره میرمه یار منه میرنه وره گاهی ماه و ستاره ویمه
ترجمه مازندرانی به فارسی :
کوه و صحرا نرو مار تورو نیش میزنه یک دانه من ای جانانه من لب دریا نرو اب تورو میبره یک دانه من چراغ خانه من تو نیستی پیش من خوابم نمیبره جانانه من ای پروانه من نرو یاد میزنه موهاتو میبره یک دانه من ماه و ستاره من قربون دلبرم که خیلی نازه به خدا قسم که پر پروازه من برای یارم میمیرم یارم برای من اونو گاهی ماه و ستاره میبینم بیا یار تورو میبرم به نوک کوه یک دانه من ای جانانه من توی شب تاریم و با روشنایی آتیش سیگار میبرمت یک دانه من چراغ خانه من کسی دشمنته با چوب کتکش میزنم جانانه من ای پروانه من سر تا پاتو یاقوت میگیرم میبرمت یک دانه من ماه و ستاره من قربون دلبرم که خیلی نازه بیا دروازه شهر برای تو بازه من برای یارم میمیرم یارم برای من اونو گاهی ماه و ستاره میبینم
نظرات