دانلود آهنگ جواد عباسی تی وسه بوردمه زندون دویمه مه مرجان مره تنها نلار جان

دانلود آهنگ جواد عباسی مه مرجان
هم اکنون شنونده آهنگ مازندرانی، تی وسه بوردمه زندون دویمه می مرجان مره تنها نلار جان کاشکی از وچگی من گت نیی بوم نازی جان دانه دانه کاشکی کور بیی بوم شه خنه دیی بوم نازی جان دانه دانه کاش مردم کیجا ره من ندی بوم با هنرمندی جواد عباسی به همراه متن و ترجمه کامل از سایت ویس مازنی باشید.

Javad Abbasi – Mi Marjan || voicemazni.com

متن آهنگ جواد عباسی مه مرجان

تی وسه بوردمه زندون دویمه
می مرجان مره تنها نلار جان
رییس زندون دستگیر بویمه
می مرجان مره تنها نلار جان
می مرجان منه تنها نلی جان
پرستوی سفید من نشو می ور مادر
بی تو من میمیرم نشو می ور مادر
دو قل دارم یکی مادر
یکی پدر یکی مادر دلسوز
قسم خوردی کدام را دوست نداری
من نذر هر دوتا کردم شب و روز
کاشکی از وچگی من گت نیی ووم نازی جان دانه دانه
کاشکی کور بیی ووم شه خنه دیی بووم نازی جان دانه دانه
کاش مردم کیجا ره من ندی بووم
اسا درد جدایی ره نکشی ووم نازی جان دانه دانه
نازی جان دانه دانه نازی چتری بلاره
می زخم منزل هیچ وقت خار نوونه
تی جا دیگر هیچ کس می یار نوونه
دیگر این زمستون بهار نوونه
کهنه زخم جا یار ناسور بومه
انده برمه هاکردمه کور بومه
تره به خدا نشو نشو یار یار
نشو نشو می چشم سو یار یار
من تی کتر ته آسمون یار یار

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:

واست رفتم زندان بودم
مرجان منو تنها نزار
دستگیر رییس زندان شدم
مرجان منو تنها نزار
مرجان منو تنها نزار
پرستوی سفید من نرو از پیشم
بی تو من میمیرم نشو می ور مادر
دو قل دارم یکی مادر
یکی پدر یکی مادر دلسوز
قسم خوردی کدام را دوست نداری
من نذر هر دوتا کردم شب و روز
کاشکی از بچگی من بزرگ نمیشدم
کاشکی کور میشدم خونه بودم
کاشکی دختر مردم رو نمیدیدم
حالا درد جدایی رو نمیکشیدم
نازی جان دونه دونه
جای زخم من هیچ وقت خوب نمیشه
جای تو دیگه هیچ کس یارم نمیشه
دیگه این زمستون بهار نمیشه
با زخم کنه آسیب دیدم
آنقدر گریه کردم کور شدم
تورو به خدا نرو نرو یار
نرو نرو سوی چشمم
من کبوتر و تو آسمون یار یار

ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ

مه مرجان جواد عباسی