دانلود آهنگ احمد اندواری میرزا کوچک خان
دانلود آهنگ ابر نشته ماه ره هلال بوینم دشمن نشته شه یار ره خار بوینم الا دشمن ته ره نخار بوینم با صدای احمد اندواری موزیک اورجینال از وبسایت ویس مازنی
Ahmad Andevari – Mirza Kuchik Khan || voicemazni.com
متن آهنگ میرزا کوچک خان احمد اندواری
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
چقد جنگلا خوسی ملت واسی ♬
خستا نبوسی می جان جانانا
ترا گوما میرزا کوچیک خانا
خدا دانه که من نتانم خفتن از ترس دشمن ♬
می دیل آویزانا ترا گوما میرزا کوچیک خانا
چرا زودتر نایی تندتر نایی تنها بنایی گیلان ویرانا
ترا گوما میرزا کوچیک خانا بیا ای روح و روان ♬
تی ریش قربان به هم نوانان ♬
تی کاس چومانا ترا گوما میرزا کوچیک خانا
ته گیل مردی اهل نبردی میرزا جانا
صد تا دشمن ره یک تن حریفی میرزا جانا
ته جنگل و صفا ره کی بروشته
ته لمپا نیمچه سو ره کی دکوشته میرزا جانا
بس که ونگ هدایی شه دل خدا ره
بس که بوردی و این دراز راه ره میرزا جانا
ابر نشته ماه ره هلال بوینم
دشمن نشته شه یار ره خار بوینم ..
الا دشمن ته ره نخار بوینم !!
رو در قبله زوون ره لال بوینم
ابر بهیته هوا ره ندیمه شه دلخواه ره
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
تو مرد گیلکی اهل نبردی، ای میرزا جان
صد تا دشمن رو به تنهایی شکست میدی ، ای میرزا جان
جنگل و صفای تو رو کی فروخت؟
لمپای نیم‌سوز تو رو کی خاموش کرد ، ای میرزا جان
از بس که فریاد زدی، دل خدا رو هم تکون دادی
از بس که این راه دراز رو رفتی ، ای میرزا جان
ابر نزاشت هلال ماه رو ببینیم
دشمن نزاشت یارم رو خوب ببینم ..
دشمن امید وارم تورو با حال خوب نبینم !!
تورو رو به قبله با زبون لال ببینم
هوا ابری شده و من دلخواهم رو ندیدم
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
نظرات