متن آهنگ ایمان عباسی عهد
کنج زندون دیوار
تش گیرمه شه سیگار
فکرکمه به جان مار
دیگه نکمه تکرار
چاقوکشی ر دیگه
برار بشتمه کنار
عهدی که من دوسمه
مه یاد نشونه برار
کی بونه این جدایی دیگه تموم بووشه
مه جان یار دیگه همش مه کنار دووشه
بورم کوه وبیابون داد بزنم داد
جان خدا قسم به ته تو برس مه داد
دنیا چنه نامرد
این زندون چنه سرد
مه دل خشی ر دیگه
برار بمو بورده
هرکی ره من بدیمه
شه دستوری ندیمه
وقتی بوردمه زندون
شه ور کسی ندیمه
کی بونه این جدایی دیگه تموم بووشه
مه جان یار دیگه همش مه کنار دووشه
بورم کوه و بیابون داد بزنم داد
جان خدا قسم به ته تو برس مه داد
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
گوشه دیوار زندان
سیگار روشن میکنم
عهدی که من بستم از یادم نمیره داداش
کی میشه این جدایی تموم بشه
یار جانم همش کنار من باشه
به کوه و بیابان برم داد بزنم
خدایا قسم میدم به تو به دادم برس
دنیا چقدر نامرده
این زندان چقدر سرده
هر کسی رو من دیدم
وقتی زندان رفتم
هیچکس رو پیش خودم ندیدم
کی میشه این جدایی تموم بشه
یار جانم همش کنار من باشه
به کوه و بیابان برم داد بزنم
خدایا قسم میدم به تو به دادم برس
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
عهد ایمان عباسی
ویس مازنی یک رسانه معتبر و تخصصی در موسیقی مازندران است و آهنگها را دقیقاً به مخاطبان واقعی این سبک میرساند.
دلایل برتری:
مخاطب هدفمند و علاقهمند
بازدید بالا و بازخورد سریع
کیفیت حرفهای در پخش و تولید
افزایش اعتبار هنرمند
انتشار همزمان در چند پلتفرم
تمام آهنگها قبل از انتشار از نظر کیفیت صدا، مجوز هنرمند و استانداردهای فنی بررسی میشوند تا بهترین تجربه شنیداری را ارائه کنیم.
ما هیچگونه کپیکاری نامعتبر یا انتشار بدون اجازه انجام نمیدهیم و همیشه حقوق هنرمندان را رعایت میکنیم. همین باعث شده سالها اعتماد مخاطبان حفظ شود.
بله! ما جزو اولین رسانههایی هستیم که موزیکهای جدید مازندرانی را دریافت و منتشر میکنیم تا مخاطبان همیشه بهروز باشند.
نظرات