متن ریمیکس ابوالفضل متو و بهنام حسن زاده سر به سر نلار
ِتِنی لاله مِن تا خِده سِوایی بَزومه ♫
چه حرفا با شی دِل تو حالِ مَستی بَزومه
چه شو ها دِلی جا من جنگ و دعوا داشتمه
چه هرجا هِنیشتی باتی من وفا ناشتمه
منه سَر به سَر نِلار ♫
شه جا بی خبر نِلار
انده مِره اذیت نکن
می سره می ور نِلار
منه سَر به سَر نِلار ♫
غم غمی سر نِلار
شی دست کار دِمبه کیجا
می سره می ور نِلار
اسیر حال تومه
قهوه ی فال تومه
منم آبرو و توام اِقبال تومه
امان از دل پیرم
جوون گوشه گیرم
منه کار نار بِل شی درد بمیرم
منه سَر به سَر نِلار
شه جا بی خبر نِلار
انده مره اذیت نکن
می سره می ور نِلار
منه سَر به سَر نِلار
غم غمی سر نِلار
شی دست کار دِمبه کیجا
می سره می ور نِلار
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
بخاطر تو من تا صبح ساز زدم
چه حرفایی که با خودم تو حال مستی نزدم
چه شب هایی که با دلم جنگ و دعوا داشتم
چرا هرجا نشتی گفتی من وفا نداشتم
سر به سرم نذار
از خودت منو بی خبر نذار
اینقدر اذیتم نکن
سرم رو کلاه نذار
سر به سرم نذار
غم روی غمم نذار
دست خودم کار میدم دختر
سرم رو کلاه نذار
اسیر حال توام
فال قهوه ی توام
من آبرو و اقبال توام
امان ازین دل پیرم
جوونم ولی گوشه گیر
منو کاری نداشته باش بزار به دردم بمیرم
سر به سرم نذار
از خودت منو بی خبر نذار
اینقدر اذیتم نکن
سرم رو کلاه نذار
سر به سرم نذار
غم روی غمم نذار
دست خودم کار میدم دختر
سرم رو کلاه نذار
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
نظرات