دانلود آهنگ مازندرانی جواد عباسی آنا جان | متن کامل + ترجمه

دانلود آهنگ جواد عباسی آنا جان
دانلود آهنگ امه مازندران خاکش طلائه می انا جان جوونای بابل چی با صفانه می انا جان از جواد عباسی با تکست کامل از وبسایت ویس مازنی با نام شهر بابل با کیفیت اصلی به همراه تکست ترانه

Javad Abbasi – Ana Jan || voicemazni.com

متن آهنگ جواد عباسی آنا جان

امشو خوایمه یاری سه دباره مستی هاکنم 
کوچه به کوچه شهر به شهر من لیلی لیلی هاکنم 
تو می ناخدا بووشی شی دل ره کشتی هاکنم 
من با این حال خراب چنی سیگار دی هاکنم
عشق و عاشقی من هیچوقت به التماس نیه 
خونه خدا فقط به مسجد و نماز نیه 
هر کسی یار نوونه دل که جای راز نیه 
پلنگ وقتی
ماه ره خیره مونه و اسری جر انه
پلنگ نم نم بره تا ماه ره هارشم
شاید خویی دله شی یار ره هارشم
– امه مازندران خاکش طلائه می انا جان 
جوونای بابل چی با صفانه می انا جان 
می انا جان می انا جات 
بی تو هر جمعی که تنی صحبت بووشه
بلا وی سر ایارمه وی نفس قطع بووشه
زنگ به زتنگ هاکردنه میسه ادم بیاردنه
میا هاکننه می جلو تونه طاقت بیارن 
محله دله تی خاطر مره گننه اراذل 
میسه ادم بیاردنه اخر من وومه قاتل 
شی برگ آسی قربون شی سر خلاصی قربون
عرق ره سر کشنی نارنی حواسی قربون
– ای بابلی ریکامه و با اصالت 
جان دمه شی رفیقونی بابت 
گت و کچیک همه با معرفت 
کچیکه همه دارننه ارادت
از مردونگی و سفره داری
نامردی نارنی و چنی سالاری
ابدی هستی تو می براری 
بالا تا پایین شی شهری دا 
کوچه به کوچه هر گذری دا 
شیر دل دارنی ته جیگری دا
شی رفیقون شی بچه شهری دا
– جنگی بزنم تره جنگی بزنم 
تره با کلاش روسی بزنم 
تره با افکارای سمی بزنم 
می کله مست الکل سگیه
کلکل نکن میجا من کینه ای مه 
اپتیمایی پدال گاز ره گیرمه 
جاده کفمه و تنی فاز ره گیرمه 
– دوش کلاش ا رفق و سر چپی داشتمه
یار نامردی ای جا عاشقی دارمه 
مرد جنجالی که شی شرارتی سه چند ساله که زندونی دارمه 
بند و در بند تو دیوانه بیمه 
من همون لاتی که در بند نومه
پیر درویش این زمونه بیمه

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:

 امشب میخوام برای یارم دوباره مستی کنم 
کوچه به کوچه و از هر شهر به شهر دیگه ای من لیلی لیلی بخونم 
تو ناخدای من بشی دلم رو کشتی میکنم 
من با این حال خرابم چقدر سیگار دود کنم
عشق و عاشقی هیچوقت به التماس نیست 
خونه خدا فقط به مسجد و نماز نیست 
هر کسی که یار نمیشه و دل جای راز نگه داری نیست 
پلنگ به ماه خیره میشه و گریه از چشمش میریزه
پلنگ نم نم بیا تنا ماه رو ببینم
شاید توی خواب یارم رو ببینم 
مازندران ما خاکش از طلاست 
جوونای بابل چقدر با صفا هستن 
ای انا جان من، ای انا جان من