دانلود آهنگ مازندرانی حسین مقبلی ریمیکس 1404
دانلود آهنگ زمستون توم بوه سرما قشنگ دلبر ته دا بمیرم بووشم ته فدا بمیرم سر کوی بالا من لس بییرم بابا لیلی بیمار شدم جان لیلی گرفتار شدم با صدای حسین مقبلی + موزیک اورجینال و ترجمه ترانه
Hosein Moghbeli – Remix 1404 || voicemazni.com
متن آهنگ حسین مقبلی ریمیکس 1404
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
زمستون توم بوه سرما
قشنگ دلبر ته دا بمیرم بووشم ته فدا بمیرم
بورده تنی دست گرما
قشنگ دلبر ته دا بمیرم بووشم ته فدا بمیرم
بوردی ته از منی دنیا
قشنگ دلبر تی دا بمیرم بووشم ته فدا بمیرم
بییمه من تک و تنها
قشنگ دلبر ته دا بمیرم بووشم ته فدا بمیرم
کاشکی دنیا بمیر بمیر نیه وو
کاشکی مه قشنگ دلبر بخدا پیر نیه وو
از حرف سرد من دلگیر نیه وو
الان زنجیره ی شه پر نیه وو
سر کوی بالا من لس بییرم
بابا لیلی بیمار شدم
جان لیلی گرفتار شدم
تره تی مردی جا پس بییرم
بابا لیلی بیمار شدم
جان لیلی گرفتار شدم
اگ دونم کیجا تو مره خانی
بابا لیلی بیمار شدم
جان لیلی گرفتار شدم
ته وسه فامیلونه دست بییرم
بابا لیلی بیمار شدم
جان لیلی گرفتار شدم
خانی بوری بور نیرمه تی دمه
امشو مسته مستمه دست به خدکشی زمبه
امشو ساقی منمه پیک لیوانی شمه
این پیکم سلامتی شنه دلبر زمبه
آی قشنگ یار بلند گیسو دارنی
سیو چشمون ونوشه ی بو دارنی
جانه دلخواه
چقدر امشب خرابم نمیتونم بخوابم
شکسته قایقی من روی آبم
همه حرفات دروغه
میگن دورت شلوغه
چقد نقشی که بازی کردی خوبه
بی ته بیمه دیوانه
دتر دل تره خانه
ای غریبه اونتا کیجا مه جانه
مه یادگاری تی دست
هر شو ره کمه من مست
کیجا چی بیه که انده بَیی پست
بی ته خرمه شراب و
کار بیه قِرص خواب و
می دل بیه کباب و
فدای سرت دلخواه
زنگ زمه تنه گوشی
چیسه دتر خاموشی
بییتی ته فراموشی
فدای سرت دلخواه
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
زمستون تموم شد سرما
دلبر قشنگ واست بمیرم
فدات بشم بمیرم
گرمای دستت رفت
دلبر قشنگ واست بمیرم
فدات بشم بمیرم
تو از زندگیم رفتی
دلبر قشنگ واست بمیرم
فدات بشم بمیرم
من تک و تنها شدم
دلبر قشنگ واست بمیرم
فدات بشم بمیرم
زمستون تموم شد سرما
دلبر قشنگ واست بمیرم
فدات بشم بمیرم
گرمای دستت رفت
دلبر قشنگ واست بمیرم
فدات بشم بمیرم
تو از زندگیم رفتی
دلبر قشنگ واست بمیرم
فدات بشم بمیرم
من تک و تنها شدم
دلبر قشنگ واست بمیرم
فدات بشم بمیرم
کاشکی تو دنیا بمیر بمیر نبود (کسی نمیمرد)
کاشکی دلبر قشنگ من پیر نمیشد
از حرف سرد من دلگیر نمیشد
بالا کوه من آروم آروم حرکت میکنم
لیلی من بیمار شدم
لیلی جان گرفتار شدم
تو رو از اون مرد من پس میگیرم
لیلی من بیمار شدم
لیلی جان گرفتار شدم
اگه بدونم دختر تو منو میخوای
لیلی من بیمار شدم
لیلی جان گرفتار شدم
اگر در اسارت و بند پدرش نبود
لیلی من بیمار شدم
لیلی جان گرفتار شدم
بخاطر تو از فامیلام بگذرم
لیلی من بیمار شدم
لیلی جان گرفتار شدم
میخوای بری برو من جلوی تو رو نمی گیرم
امشب مسته مستم دست به خو*دکشی میزنم
امشب ساقی منم پیک ها رو لیوانی میریزم
این پیک رو هم به سلامتی دلبرم میزنم
یار قشنگم مو های بلندی داری
چشمات مثل شکوفه عطر دارن
ای دلخواه جان
چقدر امشب خرابم نمیتونم بخوابم
شکسته قایقی من روی آبم
همه حرفات دروغه
میگن دورت شلوغه
چقد نقشی که بازی کردی خوبه
بدون تو دیوانه شدم
دختر دلم تو رو میخواد
ای غریبه او دختر جان منه
یادگاری من دست توعه
هر شب من مست میکنم
دختر چی شده که انقدر پست شدی
بی تو ش*راب میخورم
کارم شده قرض خواب خوردن
دل من کباب شد
فدای سرت دلخواه من
به گوشیت زنگ میزنم
چرا دختر خاموشی و نیستی
تو فراموشی گرفتی
فدای سرت دلخواه من
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
نظرات