متن ریمیکس عرفان میانکاله گرگ عاشق آهو
جیبم خالی ، معده خالی ، کله خالیه
فقط چیپس و ماست موسیر داری شب مستی ره ♬
اسا من مست هشت تیر مه دست عجب شبیه
چیه مستی ردیفی حالت ردیفه ردیفین ♬
همه هستن اونم هستش همه چیو با هم شریکین
چیه خوبه پولداره دست به جیبه
لاته اگه پاشم بیام رو سرت پر وا میسه باهاته
خدا به دادم برسه عجب شبی شد امشب
قدیما هر چی میشدا من میگفتم نگین به عشقم ♬
تو رفتی همه رفتن بعضیا هستن باشون سردم
نیاز به بستری نیستن رف کوتی دم دستن
مست پلنگ آمادوعه شیر آماده تر ♬
ورگ غریبی دره عشق شی دلبر
عاشق آهویی بیه ونی اسیره
فقط ونی چشم کافیه ونسه میرمه
لاشی بازی داشتی هر دم و لحظه
عجب گلی بکاشتی شب بور سره ♬
تی خط مشغوله ای کی پشت خطه
عجب عشقی تو داینی لیلی سر
افتادم رو مورفین برام مهم نیست
روم نشد بگم یارم تو بودی حالا واسه من آدم شدی
من بعد گره خوردم بازم کنید
بت ارزش دادم بی ارزش
دلم دیگه ازت میترسه
من درست نمیشم
اسمی رو درست نمیگم
کاشکی بارون بزنه ببار دیگه آروم ی شبه
من سخت ولت کردم نزار اون آسون ببره
ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
جیبم خالیه ، معدم خالیه ، سرم خالیه
شب مستی رو فقط با چیپس و ماست موسیر میگذرونم
پلنگ مست آماده هست و شیر آماده تره
گرگ در جای غریب تو حسرت عشق دلبرشه
عاشق آهویی شده که اسیر اونه
فقط کافیه چشماش رو ببینم تا براش بمیرم
هر لحظه لاشی بازی داشتی
عجب گلی کاشتی از شب بور هم سر تره
خط تو مشغوله پس کی پشت خطه
عجب عشقی به لیلی داری
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ
نظرات