
متن آهنگ مشکات جان لیلی
انگور بیمو شمع بکشیمه شمع
آخ خوردی کیجا بیمو ته جه بیمه چپ ♫
جانِ لَیلی جانِ لَیلی…
هر کی امه میون ره بزو بر هم
ای به حق شاه رضا عمرش بوو کم ♫
جان لیلی جان لیلی
آخ جان لیلی مره ویشار هاکردی
آخ جان لیلی مره بیمار هاکردی ♫
مره اسیر کوی لار هاکردی
جانِ لَیلی جِان لَیلی

ترجمه ترانه مازندرانی به فارسی:
درخت انگور بودم و عمرم به سر اومد
دختر بچه بودم و باهات صمیمی شدم
لیلی جان لیلی جان
هر کس که بینمون رو به هم زده
بحق شاه رضا که عمرش کم بشه
لیلی جان لیلی جان
لیلی جان ! من رو بیمار کردی
من رو اسیر کوه و ییلاق کردی
لیلی جان لیلی جان
ــــــــــــــــــــ| VoiceMazani |ــــــــــــــــــــ

نظرات